21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

040翻译（第2页）

再仔细思考两秒，林舟认为自己找到了原因。

太极那么可爱，并且从技能栏上就可以看到，它的卖萌属性压过了其他，属于最高等级的技能。

说不定就是因为这个情况，太极的恐吓才无法生效。

瞎猜了一阵，又陪太极玩了一会，林舟的电话响了。

他眼睛一亮，连忙接通电话。

“Hallo，ja，dukannstmichLynnennen!”

半分钟后，林舟挂断电话，然后拿出手机添加了一个企鹅号。

对方秒通过，然后在确认这边是林舟之后，便给林舟发来了一篇大约有七八百词的德文文章。

林舟先是将文章全部看一遍，知道了其大概内容，然后这才开始翻译。

没错！

刚刚的电话正是李欣介绍过来的客人。

对方是第三区德语区的一个作家，他写的小说是德文，想找一些人翻译他的小说。

那篇七八百词的文章就是检验翻译者水平的考核。

想要得到这份工作，林舟便非常重视手机中的文章，连太极想要找他玩都被他无情推开。

几分钟后，林舟翻译结束，并且将翻译好的文档保存一下。

他没有立刻给对方发过去，而是先拿出手机搜索了下对方的信息。

在确认对方没有骗自己之后，林舟这才将翻译好的文档给对方发送过去。

至于对方为什么是以作者的身份寻找翻译，而不是让出版社的编辑安排，这就不管林舟的事情了。

他只想拿钱办事，除此之外别的他不想管。

等了几分钟，林舟正在用这段时间跟太极加深感情的时候，他的手机响了。

拿起来一看，正是那位作者发来的赞赏的话语。

‘你翻译得真好！

我一区的朋友说他看起来没有任何违和感，非常棒！

’

‘如果可以的话，签个网络合同吧！

’

接着便是一个网址发过来。

林舟点击进去看了看，是合同的各项内容。

没有着急签字，林舟给那位作者回复说：‘你如果还想翻译成除过汉语之外的其他语言，我也可以帮你！

’

‘真的？’

‘不信的话，刚刚那个文字我给你翻译成英文和法文的。

’