21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第9页（第1页）

其三，约翰讨厌蜘蛛。

他的注意从这小孩（蜘蛛抓到了）转到自己的手机浏览页面上（回复雷斯垂德的邮件：含糊），又转回约翰身上（被蜘蛛吓到时傻得可爱）。

沙漠里有很多令人不快的爬行生物（例如伊拉克人、骆驼蜘蛛[注]），所以难怪约翰不喜欢，即使是小体型的英国蜘蛛。

估计也不会喜欢瑞典的。

夏洛克在听到那小孩和他母亲的对话时皱起了眉头，她同样一头红发，身怀六甲，看起来像是至少有24个小时没睡（她丈夫从印度回来的航班严重延误了）。

她看到儿子的新猎物时完全没法冷静，厉声大骂，吓得这孩子向后一缩，正好撞到夏洛克的膝盖。

他抬眼看向夏洛克，谨慎又有点好奇。

[注：骆驼蜘蛛：calspiders，有时被称作风蝎，一种无毒的节肢昆虫，生长在中东、墨西哥和美国的沙漠地带。

]“hurst？；rdettill？”

（瑞典语：你好吗？）小孩问，带着这个年龄（四岁半）特有的好奇心。

“挺好。”

夏洛克回答，快速地翻着浏览记录，“jag？；rbra，tack。”

（瑞典语：很好，谢谢。

）他重复了一遍，相当确定自己发音无误，毕竟已经听了无数遍。

小男孩咧嘴笑了起来，突然有点不好意思。

他把瓶子拿起来，敲着瓶子催蜘蛛爬动。

“v？；ldigtbra。”

（瑞典语：很棒）夏洛克对他说，“但你应该放了它。”

“我绝对同意。”

男孩的母亲说，又骂了几句瑞典脏话。

男孩噘着嘴，小心地把瓶子倒过来。

蜘蛛一下子掉到地上，但安然无恙地爬走了。

他躲到妈妈的手提包后面。

夏洛克刷起了网页（早上伦敦的天气，当前的东部海洋气候，英国航班状况）。

约翰的航班晚到了20分钟。

莫名其妙地，夏洛克想用他口袋里的放大镜哄这孩子开心，但转念一想，现在又没有蜘蛛供他观察，而且小孩子的手总是黏糊糊的，他可不想费劲清洗镜头。

就在这时，播出了一条瑞典语广播，随后又用英文重复了一遍。

夏洛克立刻知道，约翰的航班刚刚抵达了。

这意味着他还要再等15到20分钟。

夏洛克考虑买包烟到外面消磨下时间，转念一想，约翰会闻到，约翰会——尝到？夏洛克迅速甩掉了这个念头，尽管这想法惊人地愉快。

约翰不会喜欢在繁忙的机场通道里迎接第一个吻。

更不用说还当着个花样百出的淘气孩子以及他精疲力竭的母亲。

他忘了行李托运。

还得再加上10分钟。

旅客已经开始陆陆续续走出闸口，有独个的，有三三两两的。

夏洛克不稍片刻就可以看出谁是来度假的，谁是来出差的，谁有人迎接，谁不得不孤零零地搭上巴士、火车或者计程车返回市内。

那男孩的母亲坐在椅子边缘，满脸焦虑，看起来随时都可能倒下去。