21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十二章（第3页）

俾弗勃洛克给了老头子一瓶。”

斯鲁特看了看表，在椅子边上坐下来。

“不，谢谢。

但愿你没有喝得太多，上校。

你要吃俄国饭的话，最不需要的是酒。”

亨利嘟噜了一句：“这还用你说！

我一点也没喝。”

帕米拉在缝衣服，维克多-亨利抽着烟，这位外交官感到自己在屋子里是多余的。

他一再地看表，咳一声说：“我说好六点钟在走廊上等海军将军，现在还差十分。

我现在就去等他，一会儿你也来吗，上校？”

“一定。”

亨利说。

“你看来很镇静，莱斯里，”

帕姆说“要真是我去克里姆林宫的话，我早就坐不住了。”

“亨利上校看来很镇静。”

斯鲁特说。

“啊，他呀，”

帕米拉说。

“他是机器人，机械的人。

突一突！

冲-冲！

叮当！”

“我需要新电瓶，”

亨利说，，也许阀门也得修一修。”

这种亲切的玩笑使斯鲁特更感到自己是多余的。

“好吧，十分钟内就来，”

他说。

帕米拉说：“还有两个扣子。

真混！

扎了两次手指了。

我就是不会做针线活。”

旅馆前面停着一排粗笨的黑色轿车，这是不常有的事。

自从战争开始以来，莫斯科宽阔的林荫道和广场上本来为数不多的汽车已经减到了零。

傍晚莫斯科人照常成群地出来散步，好奇地望了望车子，但没有停下来傻看。

戴黑帽穿黑皮夹克的汽车司机和保卫人员站在车子边上。

美国人称他们为“基督教青年会的男孩们”

他们是秘密警察，看来人们讨厌在他们身边逗留。

但是穿得很漂亮的外国人从民族饭店的窄门挤出来上汽车时，行人排成了一个长队，这群安静的旁观者友好地睁圆眼睛盯着外宾的脸、衣服和皮鞋。

“你对那些航海图研究得怎样了？”

斯坦德莱海军将军坐进后排的车座，调整一下助听器，问亨利道。