21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章初试人生（第1页）

读者一定会允许我们对于连这一时期的生活提供很少明白而准确的事实。

不是我们缺少事实，恰正相反；但是，他在神学院的所见所闻对于本书所竭力保持的温和色调来说也许是过于黑暗了。

因某些事情而感到痛苦的同时代人回忆起来只能产生一种厌恶，扼杀了其它任何乐趣，甚至阅读一篇故事的乐趣。

于连试着做出一些虚伪的举动，但很少成功。

他常常感到厌恶，甚至完全地气馁了。

他没有取得成功，而且还是在一种卑劣的职业中。

哪怕一点点外界的帮助都足以使他重新振作起来，需要克服的困难并不很大；可是他像被遗弃在这汪洋大海中的一时孤舟，茕茕孑立。

“我就是成功，”

他想“也要和这样一群卑劣的人一起度过一生！

一群饕餮之徒，一心只想着他们在餐桌上狼吞唬咽肥肉煎蛋，或者一群卡斯塔奈德神甫，对于他们，任何罪孽都不会过于卑劣！

他们将会掌权；可是那要什么样的代价呵，伟大的天主！

“人的意志是强大的，我到处都读到这一点；然而靠它能克服这样的厌恶吗？那些伟人的任务是容易的；无论危险多么可怕，他们总觉得它是美的；然而除了我，谁又能理解包围着我的那一切有多丑恶呢？”

这是他一生中最难忍受的时刻。

对他来说，到一个驻扎在贝藏松的漂亮团队去当兵，那是何等容易的事！

他可以当拉丁文教师；他的生活所需是那样地少！

不过，那可就没有前程了，对他的想象力来说，也就没有未来了，这等于是死亡。

这就是他那些悲惨的日子中的一天的详细情况。

“我是何等自负啊，经常庆幸自己与那些农家子弟不同！

这下好了，我已有了足够的生活经验，看到了不同产生仇恨，”

一天早晨，他对自己说，这个伟大的真理，刚刚通过他的一次最惨重的挫折展示在他面前。

他做了一个礼拜的工作，竭力讨好一个生活在圣洁的气息中的修士。

他跟他一道在院子里散步，谦卑地聆听那些让人站着都能睡着的蠢话。

突然，暴风雨来了，响起一记闷雷，那位圣洁的修士粗暴地推开他，大声叫道：

“您听；这个世界上人人为自己，我不愿意遭雷击；天主可以把您像个不信神者、像个伏尔泰那样用雷劈了。”

于连咬紧了牙，睁大眼睛望着雷电交加的天空“如果我在风暴中睡大觉，就活该被淹死！”

于连叫道。

“让我们试试去征服另一个学究吧！”

铃响了，是卡斯塔奈德神甫的圣教史课。

那一天，面对着这些如此惧伯艰苦的工作和父辈的贫穷的年轻农民，卡斯塔奈德神甫教导说，政府，这个在他们眼中如此可怕的东西，只有根据天主派到地上的代理人的授权，才具有真实合法的权力。

“要用你们的圣洁的生活，你们的服从来使你们无愧于教皇的关怀，成为他手中的一根棍子吧，”