21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第95章 去拜访一下（第2页）

“你知道我老师的老师是谁吗？”

“是谁啊？”

李昭昭脱口问道。

“是......”

社长差点直接说出口，又及时收住，说了李昭昭也不一定认识，还不如把李昭昭的好奇心吊住。

不过显然李昭昭是不吃这一套的。

一副爱说不说马上要走的样子让社长一下子就慌了。

“温焕章！”

李昭昭愣了一下。

坏了，李昭昭不会还真不认识吧，社长着急忙慌的想解释，“我跟你介绍一下，这可是我国最......”

“我知道这个人？”

“你知道？”

社长一脸真的假的的怀疑表情看着李昭昭。

“可以啊，你还有这人脉呢？”

李昭昭有些雀跃地说道，她对温焕章老先生还是有些崇拜的，她读外文小说可就是这个老先生领进门的。

虽然她现在能看懂那些小说，但比起别人翻译好的，总还是失点味道。

毕竟都是外国的表达，而她对这些外国文字现在也只是趋于一个认识的层面，而外国文字的语法美她现在还感受不出来，只能按她的中文理解水平来看待。

让她一个作家看起来，就是剧情很好，但语言有些单调，而温焕章先生翻译的译本读起来就不一样了，内容和语言都很美，读起来简直是身心体验感俱佳。

李昭昭下意识的觉得，温焕章老先生除了外语很棒之外，肯定还是一个读过很多好书且腹有诗书气自华的一个老先生。

“也不是我的人脉，但我也勉强算是他的徒孙？”

社长有些不好意思的说，要说他已经算是一个中年人了，但在熟人面前还是时常会表现出自己的一点孩子气。

“那我过去拜访你老师，能见到温老师吗？”

李昭昭这下没毒舌了，因为她更想知道这个问题。

从小到大，除了让国内所有人都很崇拜的那个人，她还是很少崇拜人的，当然，除了她牛棚里的那几位老师除外，那几位也都是李昭昭很崇拜和尊敬的对象，只是迫于各方面压力，不能有太多接触罢了。

这也是没办法的，这可是很严重的问题，接济黑五类分子，是极有可能被划分到同一梯队里去的，万一被举报到外面，那可是连大队长都要一起跟着被问罪的。

“这个，还是有点困难的。”

社长支支吾吾的说道。

“不过，你还是有点希望的。”

看李昭昭瞬间有些性质缺缺的样子，社长又说。

“虽然我老师脾气一般，但是个很惜才的人，你的天赋这么好，他肯定会把你介绍过去的，而且，就算不成，我老师的翻译也还是过关的，你应该也是能学到不少东西的。”

“在哪里啊？”

“老师在北平，不过你要是能等的话，下下个月他也应该是要回来一趟。”

“不用了，我多大面儿啊，还等老师过来再拜访，给我个地址，我就当去北平玩了。”

李昭昭一听到在北平，兴趣突然拔高，自己这段时间刚好想找个由头去各地逛一逛呢。

而且，她虽然口上是那么说，但实际上还是对那些人很尊重的，对于现在的国家来说，无论能力高低，翻译人才都是紧缺的。

尤其是这几年，无数的高知分子，因为各种家世原因被下放，别说翻译了，现在国家是啥啥人才都缺。

前几十年那么难，能被送出国学习进修的自然都是有点家底的，但现在为了打击资本，自然是有许多高知分子被打压着。

而在这种情况下，还幸存的，那要么真的就是红一代红二代或是为国家解放出过大贡献的人，要么就是能力重要稀缺到国家根本舍不得打压。

所以李昭昭自然是尊敬的。