21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第78章（第3页）

要是你有意跟大家都过不去，你就休想他家里人或是他的亲友们看得起你。

凡是和他有关的人，都会斥责你，轻视你，厌恶你。

你们的结合是一种耻辱；甚至我们连你的名字都不肯提起。

&rdo;

&ldo;这倒真是大大的不幸，&rdo;伊丽莎白说。

&ldo;可是做了达西先生的太太必然会享受到莫大的幸福，因此，归根结底，完全用不到懊丧。

&rdo;

&ldo;好一个不识好歹的小丫头！

我都会你害臊！

今年春天我待你那么殷勤，你就这样报答我吗？难道你也没有一点儿感恩之心？让我们坐下来详谈。

你应该明白，班纳特小姐，我既然上这儿来了，就非达到目的不可；谁也阻不住我。

任何人玩什么花巧，我都不会屈服。

我从来不肯让我自己失望。

&rdo;

&ldo;那只有更加使你自己难堪，可是对我毫无影响。

&rdo;

&ldo;我说话不许人家插嘴！

好好儿听我说。

我的女儿和我的姨侄是天造天设的一对。

他们的母系都是高贵的出身，父系虽然没有爵位，可也都是极有地位的名门世家。

两家都是豪富。

两家亲戚都一致认为，他们俩系前生注定的姻缘；有谁能把他们拆散？你这样一个小妮子，无论家世、亲戚、财产，都谈不上，难道光凭着你的痴心妄想，就可以把他们拆散吗？这象什么话！

这真是太岂有此理！

假如你脑子明白点，为你自己的利益想一想，你就不会忘你自己的出身啦。

&rdo;

&ldo;我决不会为了要跟你姨侄结婚，就忘了我自己的出身。

你姨侄是个绅士，我是绅士的女儿，我们正是旗鼓相当。

&rdo;

&ldo;真说得对。

你的确是个绅士的女儿。

可是你妈是个什么样的人？你的姨父母和舅父母又是什么样的人？别以为我不知道他们底细。

&rdo;

&ldo;不管我亲戚是怎么样的人，&rdo;伊丽莎白说。

&ldo;只要你姨侄不计较，便与你毫不相干。

&rdo;

&ldo;慡慡快快告诉我，你究竟跟他订婚了没有？&rdo;