21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第2页）

只不过，这位老先生无意说中了儿子的癖好，令他儿子悬念至此就不禁胆颤心惊。

他仅在一种情况下才获准去国一年：攻读犯罪学。

某一天，他突发奇想，&ldo;爹地，&rdo;他直截了当对他父亲说，&ldo;我想当私家侦探。

&rdo;老家伙威严肃穆的脸上露出一抹欣慰笑容。

他儿子闷闷不乐回想起当时情况。

他曾数度到访美国，看过几张令他印象深刻的照片，他父亲的容貌竟然酷似晚年的威廉&iddot;杰尼斯&iddot;拜扬。

认识他们两个的人都私底下表示他们本人比照片来得更像。

都是肌肉结实的方脸和厚唇，一样宽阔的额头，一头卷曲的长发，高挺的鼻粱，浓密的眉毛和犀利的黑眼珠，一样的肩膀和坚毅的步伐。

他们连说话的声音都像。

英国教会里曼坡汉主教动人的声音是众所周知的，拜扬式的声音则如管风琴般洪亮气魄。

此外，两人的外表都一样器宇轩昂。

他儿子不由自主又吞下一颗阿斯匹灵。

若要说到主教的弱点，就是他的嗜好。

当老修葛&iddot;杜诺范决定从事神职工作，这个世界就失去了这位了不起的犯罪学家。

他搜集无以数计的资料，对几百年来每一桩惨绝人寰命案的细节如数家珍。

他熟知一切最先进的犯案手法和打击罪犯的策略。

他调查过巴黎、柏林、马德里、罗马、布鲁塞尔、维也纳、列宁格勒等地的警察局，把那些警官搞得濒临疯狂，最后，他在全美各地巡回演说，也许是因为他在美国受到热情款待，让他同意儿子赴哥伦比亚大学修犯罪学……

&ldo;天哪！

&rdo;小修葛喃喃自语，直瞪着仪表板。

他怀着理想抱负注册入学，带了不少无法消化的德文书，离开了他西一百一十六街的公寓和住上城的金发小美女。

他意识到自己情绪不断低落。

他父亲必会为了那些无耻下流的勾当严厉斥责他。

不过，接二连三发生的事都让他不解。

他父亲上午竟没有出现在水栖号停泊的码头，反倒是史坦第绪上校代为迎接，他隐约觉得他们过去在哪里见过……

他偷瞄身边的上校，一路上上校显得焦躁，他猜上校一定在为某事烦心。

上校一向是个气度恢弘之人，心宽体胖面色红润，短发剪得乾净俐落，言行举止都威风凛凛。

但他今天的举止非比寻常。

他坐立难安，眼神频频飘动。

他不时用拳头敲打车子方向盘。

火气似乎即将爆发，有几次他突然捶击喇叭钮、声音大作，把杜诺范吓一大跳。

他们还从南安普敦接了一个性情开朗的老怪人菲尔，这简直像是一场噩梦，杜诺范发现自己被直接带到苏格兰场。

这其中一定有诈。

他开始疑神疑鬼。

他老爸精力旺盛一如以往，将在法庭审问之后把他送走。

事情愈演变愈糟，因为没有人对他提过半点他父亲的状况，或他正在忙些什么……