21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第77章（第1页）

卡夫卡与尤丽叶的关系继续不了了之地保持着，然而似乎命中注定没有生命力。

这一次在什累申，他又结识了一位19岁的犹太姑娘，并同她保持了3年多的通信。

更早一些时候，在10月底，他收到一位非犹太捷克女子密伦娜&iddot;耶申斯卡的来信，她是一位小有名气的作家，25岁，已婚。

过去什么时候，卡夫卡曾与她和她丈夫在布拉格见过面，但已记不起她确切的模样了。

这次，密伦娜在来信中希望能得到允许，由她把卡夫卡的一些作品从德文译成捷克文。

卡夫卡当即回了一封短信，可不知为什么差不多半年之久没有收到回音。

第三节密伦娜

1919年底，卡夫卡第二次从什累申返回布拉格后不久，即被公司提升为&ot;公司书记员&ot;，成为公司运转中较为重要的中层职员。

这一位置使他更多地卷入了公司日常工作，而他的人格也在此中展示出丰富的侧面。

后来，他与公司一位颇有气质和教养的中上层职员之子古斯塔夫&iddot;雅努施交上了忘年朋友。

卡夫卡去世后，雅努施写成重要的回忆录《卡夫卡对我说》，在其中记叙了卡夫卡生活、工作、思想中种种鲜为人知的事迹。

由于公司批准了病假，卡夫卡于1920年4月初去米兰，在那里休养了3个月。

一到米兰，他就又给密伦娜写了一封短信，并在其中暗示，他希望密伦娜从维也纳赶到米兰来。

不久又再去一信，并终于收到对方的回信。

两人的通信渐渐频繁起来。

而且，卡夫卡的署名很快也就像在与菲莉斯的通信中一样，变得越来越简单，&ot;现在我连名字都丢了，它越来越短，只成了：你的&ot;。

但是，这一次却与那一次完全不同了。

密伦娜&iddot;耶申斯卡，老布拉格人，出生于一个古老的捷克爱国者家庭。

17世纪，家族中一位祖先因反对哈布斯堡王室对捷克民族的统治和奴役而被处极刑。

由于这位祖先，密伦娜家族的祖姓用拉丁文镌刻在布拉格旧市政大楼巨大的青铜牌上。

而密伦娜自己有时也很像16、17世纪的中欧贵族妇女，精神饱满，神采飞扬；炽热的情感要求&ot;几乎贯穿了她的整个青春时期&ot;；&ot;在需要她作出决断时，她充满了激情，敢作敢为，冷酷，聪颖；在需要激情时，她会不加思索，采取一切手段献出激情。

……作为朋友，她有着取之不竭、用之不尽的友情，有着无穷无尽的帮助人的办法，……她对朋友也有没完没了的要求……作为情人，她也是如此。

&ot;青年时代的密伦娜挥霍无度，&ot;她挥霍的范围简直难以令人置信，她自己的生活、钱财和情感都包括在内。

在她看来，她自己的情感和别人的情感是一种必要的资本，这些必要的资本是供她自由支配的。