21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第99章（第2页）

&ldo;不知道，&rdo;亚茨拉菲尔说，&ldo;好像没什么要紧事。

&rdo;

克鲁利没精打采地点点头。

&ldo;让我引诱你去吃顿午餐吧。

&rdo;他嘶嘶说道。

他们又去了丽兹大饭店，那里有张桌子神奇地空了出来。

也许最近这一系列事件对世界本质造成了一些副作用，因为在他们吃饭的时候，有只夜莺在柏克莱广场欢唱1。

这可是有史以来头一遭。

【1典出西方经典情歌《夜莺在柏克莱广场欢唱》，曾被多人翻唱。

】

交通噪音完全盖住了它的歌声。

但它就在那里，真真切切。

星期天下午一点。

十年来；猎巫军中士沙德维尔的每顿周日午餐都遵循着一成不变的日程。

他会坐在房间里那张摇摇欲坠、

布满烟头灼痕的桌子旁，翻阅猎巫军图书馆‐‐由图书馆员地毯下士管理，每年11便士奖金‐‐收藏的某册老书。

然后是一阵敲门声，特蕾西夫人会喊道：&ldo;午餐，沙德维尔先生。

&rdo;中士会嘟囔一句：&ldo;不知羞耻的贱婆娘。

&rdo;然后等上六十秒钟，让不知羞耻的贱婆娘有足够时间回到自己的房间；接着他会打开房门，拿起放有猪肝的盘子‐‐上面通常会盖着另一个盘子，用来保温。

他会把这东西拿进来吃掉，同时稍加留意，避免肉汁滴到正在看的书页上。

（对恰当的收藏家来说，猎巫军图书馆的馆藏价值数百万英镑。

此类收藏家必须特别富有，不在乎肉汁污渍、香烟灼痕、页边注释，还有已故的猎巫军一等兵沃特灵为版画插图上所有女巫和魔鬼画胡子和眼镜的冲动。

）

过去就是这样。

但这个星期天，情况发生了变化。

首先，沙德维尔没有读书，他只是干坐着。

敲门声响起时，他急忙站起身，把门打开。

其实他根本不用着急。

门口没有盘子，只有特蕾西夫人。