21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第88章 了不起的盖茨比3（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“欧美名著丛书（全12册）（.shg.tw）”

！

汽车公路在西卵与纽约之间的中点处仓促地靠拢了铁路线，沿着铁路延绵了约摸四分之一英里的路程。

这一段路躲避开了荒野蔓草，穿行于一个灰尘主宰的山谷。

这实在是一个不可思议的怪农场，这里像麦子一样生长着无穷的灰土，堆积成形状各异的丘陵小山和园林；堆积成房屋、烟囱和炊烟的样子；还以超绝的伟力堆成人形，朦胧昏暗，隐约在走动着，忽而又在灰蒙蒙的空气中复归为灰土一层。

时有货车驶过，你只听见嘎的一声停住了，有如鬼哭，却看不见轨道，看不清那灰尘中的车身。

不过你马上听到铁铲拖动的声音，听到脚步忙乱的声音，那是人们蜂拥上去了。

至于他进行何种秘密活动，在一片沙尘中你看不到。

但是，T.J.埃克尔堡大夫的眼睛却在这片灰蒙蒙的土地上时隐时现。

这不是真的眼睛，而是某个眼科大夫突发奇想竖在这儿的广告牌，他想招徕生意，扩大自己在皇后区的业务。

不过那家伙大概已闭上了自己的眼睛，或者是搬到别处去了，而他把埃克尔堡大夫的眼睛留在了这里。

那是一双蓝色的眸子，画得相当大，瞳仁就有一码高。

它们不是待在一张脸上看世界，而是透过一副庞大的黄色眼镜朝外看，那眼镜下没画出鼻梁。

这双眼睛长年累月经受日晒雨淋，油漆已经剥落，神采黯淡了，不过看上去依然是一副冥想忧思的样子，仿佛在俯视这片灰蒙蒙的阴郁土地。

我初次见到汤姆·布坎农的情妇，是在“灰谷”

的一条小河边。

这条小河脏兮兮的。

每逢河上吊桥被挂起，让驳船行驶过去时，在火车上等待着过桥的乘客就不得不让这片阴沉凄惨的景象闯进自己的眼帘了。

火车经过这小河一般至少先得停上一分钟，有时就得等上半小时。

正是在这等待中我见到了那个女人。

认识汤姆的人几乎没有谁不知道他有个情妇，使他们气愤不满的是他常公然带她去时兴的餐厅，把她安置在一张桌子旁，而他自己却四处逛，寻找熟人闲聊起来。

我和她会面是那天下午同汤姆一起搭火车上纽约时。

老实说我并不想见到她，虽然我也很好奇。

那天，当我们在“灰谷”

停下时，他唰地一下弹跳起来，强拉硬扯地抓住我的胳膊肘子，斩钉截铁说道：“我们在此下车，我要你见见我女朋友。”

我实在很气愤，他的行为近乎暴力，而他认为我周日下午似乎没其他更有意思的事可做的念头简直是狂妄。

那天午饭时他大概喝多了。

我跟在他身后。

我们跨过一排粉刷得雪白的低矮铁路栅栏，在埃克尔堡大夫全神贯注的注目礼下沿公路往回走了一百码。

一小排黄砖平房，作为荒原边缘的惟一建筑出现在我们面前。

这大概是供应本地居民生活必需品的一条微型“繁华街道”

，旁边再无他物。

整一条街只有三家店铺，其中一家还在招租；另一门前有条炉渣铺成的小道，方便行走，这是家饭馆，二十四小时营业的；第三家是个汽车修理店，门匾上写着“乔治·B·威尔逊”

，修理汽车，汽车交易。

汤姆把我带进这个修理店，里面空荡荡的，看上去生意不景气，只有一辆汽车，角落里还蹲着辆福特车，破旧得不成样子，灰尘遮盖之下更显得阴沉可怜。

可我的直觉却突然提醒说，这楼上藏着豪华舒适的房间呢，下面的车行不过是个虚幌子罢了。