21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第2页）

&ldo;这样看来，一个女人家对自己的美貌也转不了多少念头喽。

&rdo;

&ldo;不过，我的好老爷，彬格莱一搬到我们的邻近来，你的确应该去看看他。

&rdo;

&ldo;老实跟你说吧，这不是我份内的事。

&rdo;

&ldo;看女儿的份上吧。

只请你想一想，她们不论哪一个，要是攀上了这样一个人家，够多么好。

威廉爵士夫妇已经决定去拜望他，他们也无非是这个用意。

你知道，他们通常是不会拜望新搬来的邻居的。

你的确应该去一次，要是你不去，叫我们怎么去。

&rdo;

&ldo;你实在过分心思啦。

彬格莱先生一定高兴看到你的；我可以写封信给你带去，就说随便他挑中我哪一个女儿，我都心甘情愿地答应他把她娶过去；不过，我在信上得特别替小丽萃吹嘘几句。

&rdo;

&ldo;我希望你别这么做。

丽萃没有一点儿地方胜过别的几个女儿；我敢说，论漂亮，她抵不上吉英一半；论性子，好抵不上丽迪雅一半。

你可老是偏爱她。

&rdo;&ldo;她们没有哪一个值得夸奖的，&rdo;他回答道；&ldo;他们跟人家的姑娘一样，又傻，又无知；倒是丽萃要比她的几个姐妹伶俐些。

&rdo;

&ldo;我的好老爷，你怎么舍得这样糟蹋自己的新生亲生女儿？你是在故意叫我气恼，好让你自己得意吧。

你半点儿也不体谅我的神经衰弱。

&rdo;

&ldo;你真错怪了我，我的好太太。

我非常尊重你的神经。

它们是我的老朋友。

至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。

&rdo;

&ldo;啊！

你不知道我怎样受苦呢！

&rdo;