21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第84章 附录二 手写本上的一段对话(第1页)

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费!

“欧美名著丛书(全12册)(.shg.tw)”

《哈克贝利·芬历险记》于1885年初版时是一个打字抄本,但另有马克·吐温的手写本。

手写本只有后半部分。

1990年,有人发现了手写本的前半部分,一共有665页,发现地是加利福尼亚州好莱坞的一个阁楼。

于是,手写本全本就在同一个图书馆展出了。

《纽约人》在1995年6月26日和7月3日两期分刊的小说专号上发表了一小部分,这一小部分手写本上有,但打字本上却没有,总共有1300个词。

编者说,经过对照,两本书有很大的不同,最不同的就是下面这一部分。

在出版前它被删掉了。

“吉姆,去年夏天,我和汤姆·索亚、乔·哈波在这儿也遇上过暴风雨。

那次的暴风雨和这回的差不多。

不过,当时我们被雨淋坏了,我们不知道这儿有个洞。

一棵大树都被闪电劈成了一片片的。

吉姆,你说,闪电怎么没有影子呢?”

“嗯,我不知道,不过我想它会有影子的。”

“我知道它没有影子。

汤姆·索亚说,闪电是不会投下影子的。

但太阳和蜡烛都有影子,闪电真的没有。”

“孩子,我觉得你想的不对。

递给我枪——我想试试。”

他把枪戳在了洞口上。

闪电闪过了,地上没有留下枪的影子。

“这真是稀奇——这稀奇事可真不多见。

别人说,鬼也没有影子。

你说为什么鬼没有?可以肯定鬼是用闪电做的,要不然,闪电是用鬼做的——我也不知道,到底谁是谁做的。

哈克贝利·芬,我真想弄明白。”

“吉姆,我也想弄明白,可我们无法知道。

你有没有见过鬼?”

“我有没有见过鬼?我见过。”

“吉姆——快点告诉我,这到底是怎么回事?”

“暴风雨一刻也不停,人说话都听不清。

热门小说推荐
星河之最强主宰

星河之最强主宰

终有一天,哥要闯荡星际,成为宇宙霸主!叶天豪情激扬,挥斥方遒,只不过就在这时,他的肚子却是不合时宜地响起雷鸣轰响,而他的脚下则是一望无际的垃圾山这是最好的时代,人类开创纪元,终于迎来了梦寐以求的大宇宙星际时代。这也是最坏的时代,血脉与机甲科学与魔法传统文明和宇宙文明,乃至人族和各大智慧生命种族,从各个层面各个领域都迸发出无比激烈的碰撞。且看叶天,一个从贫民区走出来的少年,在推开英雄殿堂的大门之后,如何成就自己的热血传奇梦想。...

代号猛虎

代号猛虎

神秘的御前带刀侍卫,百万解放军中选拔出来的精英分子,在重大的外交场合中保护国家领导人生命安全的忠诚卫士,被人们称为quot红墙警卫quot,队长李新民奇迹般的穿越到硝烟四起的抗日战争时期,附身为八路军总部特务团战士李新民,开始了他不平凡的抗日历程...

女总裁大护法

女总裁大护法

贫僧只是和尚,怎么可以结婚?啥?这么漂亮的女总裁,那贫僧只好勉为其难的从了你。校花,警花,少妇,萝莉,你们别过来,要不是看你们漂亮,贫僧早就报警了!...

位面娱乐

位面娱乐

林烨无意间获得了逆天编辑器,从此林烨的生活将不在平静!某美女如果林烨先生的作品里可以用我的脸当女主角,我愿意为他献出一切!某知名大导演如果林烨先生能为我的电影做后期处理,我愿意将自己所有的薪酬都给他!奥斯卡组委会某委员很庆幸林烨先生没有带着他的作品来参加奥斯卡奖项的评选,否则今年的奥斯卡将是他一个人的,奥斯卡也就失去了存在的意义!感谢上帝!林烨该死,什么时候我才能摆脱这奴隶一般的生活!QQ书友群179079414(感谢北燕冰城提供的群45200)177086805感谢逍遥王提供的群12500)...

第一豪门周天李若雪

第一豪门周天李若雪

十年前,他被迫逃出豪门世家,从此颠沛流离,惶惶如蝼蚁,人尽可欺。直到那一天,他拨通了那个熟悉又陌生的号码。你若执我之手,我必许你万丈荣光...

每日热搜小说推荐